Guillaume is burgemeester en een industrieel gespecialiseerd in milieu- vervuiling bestrijdende producten. Zijn vrouw, Bernadette houdt van tuinieren en heeft een pracht van een tuin aangelegd. Wanneer Guillaume besluit om zijn fabriek te vergroten...