Uit het Duitse archief

- Das Dritte Reich privat: Terugkijkend zou men op het eerste gezicht denken dat het Derde Rijk één logisch, hecht en harmonieus geheel was. Maar bij nadere beschouwing blijkt de werkelijkheid anders. Achter de strakke façade schuilen barsten en scheuren die het bonte leven van alledag weerspiegelen. Dat we weten hoe dat leven eruit zag, is te danken aan de gewone burgers die het op smalfilm vastlegden, ongecensureerd en niet gedirigeerd door propaganda. Zo hebben we tot op de dag van vandaag een indruk van het privé-leven in het Derde Rijk. Met klein geluk en persoonlijke passies, maar ook drama’s, zorgen en verontwaardiging over onrecht en misdadigheid. De opnames staan midden in de toenmalige werkelijkheid en het was nooit de bedoeling dat ze op grote schaal zouden worden vertoond. Het resultaat is deze film, die een puur en onversneden beeld geeft van de werkelijkheid. Een unieke invalshoek die sterk afwijkt van de vele documentaires die achteraf het nationaalsocialisme proberen te verklaren.

- '33- '45 in kleur: Films in zwart-wit brengen het verleden niet echt dichterbij; ze creëren juist een soort afstand. Maar beelden in kleur trekken ons regelrecht de geschiedenis in. Het verzamelen van de kleuropnamen in deze documentaire heeft ruim tien jaar in beslag genomen. Kleurenfilm werd in de jaren ’30 en ’40 nog nauwelijks gebruikt. De (hoofdzakelijk privé-) beelden die we hier te zien krijgen, zijn totaal anders dan het gebruikelijke archiefmateriaal. Dat komt doordat amateurs nu eenmaal andere, meer persoonlijke gebeurtenissen vastleggen dan professionele filmers. Zodoende krijgen we een inzicht in de geschiedenis dat op de een of andere manier puurder is dan bij officiële opnamen. Een kleine greep uit de beelden die in deze film te zien zijn: een zomervakantie aan de Noordzee, de Hitlerjugend, Berlijn, de Brandenburger Tor, vliegveld Tempelhof, Hitler op de Berghof, de ministers von Ribbentrop en Goebbels, Amerikanen van Duitse komaf in Nazi-achtige organisaties, de inval in Polen, Duinkerken, Afrika, Kreta, Smolensk, Himmler in Peenemünde, Wernher von Braun, de V2, een vernietigingskamp en Duitse krijgsgevangenen.